Zamenhofa tago - День ЗаменгофаЗавтра, 15 декабря, празднуется день рождения
Людвика Заменгофа, инициатора языка
эсперанто. Этот же день считается днём эсперанто и днём эсперантоязычной литературы.
Morgaux, je la 15-a de decembro, estas la naskigxtago de Ludoviko Zamenhof - la iniciinto de la internacia lingvo esperanto. La saman tagon oni festas tagon de esperanto kaj tagon de esperantlingva literaturo.
ЮНЕСКО в этом году впервые проводит праздник Заменгофа в своей парижской резиденции. Генеральный директор Юнеско,
Коитиро Мацуура, пригласил двести эсперантистов и столько же неэсперантистов на торжественную конференцию под названием "Эсперанто, язык справедливый". Вот
полный текст статьи на эсперанто и
запись в календаре событий на сайте ЮНЕСКО.

Unesko ?i-jare unuafoje decidis aran?i Zamenhof-feston en sia propra Pariza sidejo. La ?enerala direktoro de Unesko, Koichiro Matsuura invitis ducenton da esperantistoj kaj same multajn neesperantistojn al solena konferenco kun la titolo "Esperanto, lingvo justa". Kuninvitantoj estas la ambasadoroj de Pollando kaj Litovio ?e Unesko, kiuj persone ?eestos la aran?on. La aran?o okazos la 15-an de decembro en kunlaboro kun UEA kaj subtenate de la Kultura sektoro de Unesko.
В Баварии этот праздник отмечается в этом году в
Бамберге. Музыкальную часть вечера проводит бард из Нюрнберга
Сергей Орловский.
En Bavario cxi tiu festo okazos en Bamberg. La muzikan parton organizos bardo el Nurnbergo Sergei Orlovski.
В завершение этого обзора ссылка на исследование "
Экономические аспекты языкового неравенства" (на англ. языке), выполненное Aron Lukacs из Венгии.
Fine de tiu cxi mesagxo
ligo al la studo pri la lingva neegaleco en la Euxropa Unio de Aron Lukacs el Hungario.